ایک آدمی نے نماز میں “وما کید فرعون الا فی تباب”کی جگہ “الا فی تباد”پڑھ دیا تو اس کی نماز کا کیا حکم ہے۔

الجواب حامداومصلیا

اس کی نماز نہیں ہوئی،کیونکہ عربی لغات میں لفظ “تباد”نہیں ملا۔لہذا یہ بے معنی لفظ ہے اور بے معنی لفظ پڑھنے سےنماز فاسد ہوجاتی ہے۔

لما فی الفقہ الاسلامی:(2/1037،رشیدیہ)

تبطل الصلاۃ بکل ما غیر المعنی تغیرایکون اعتقادہ کفرا،وبکل مالم یکن مثلہ فی القرآن،والمعنی بعیدمتغیراتغیرا فاحشا،کھذاالغبار مکان ھذا الغراب(المائدۃ5/31)ولکل مالم یکن لہ مثل فی القرآن ،ولا معنی لہ کالسرائل مکان السرائر(الطارق86/9 )وتبطل أیضا عند أبی حنیفۃ ومحمد بمالہ مثل فی القرآن ،والمعنی بعید ، ولم یکن متغیراتغیرا فاحشاولا تبطل عند أبی یوسف لعموم البلوی،فان لم یکن لہ مثل فی القرآن ،ولم یتغیر بہ المعنی کقیامین مکان قوامین (النساء4/135)فعکس الخلاف السابق: لا تبطل عند الطرفین ،وتبطل عند أبی یوسف

وکذا فی الفقہ الحنفی فی ثوبہ الجدید:(1/257،الطارق)

فلو کانت الکلمۃ لا مثل لھا فی القرآن ومعناہ بعید عن المعنی الاصلیۃلکلمۃ القرآن ،فسدت الصلاۃ بالاتفاق

وکذا فی الشامیة:(2/473،رشیدیہ)
وکذا فی الھندیة:(1/79،رشیدیہ)
وکذا فی الخانیة:(1/141،رشیدیہ)
وکذا فی الموسوعة الفقہیة:(33/51،علوم اسلامیہ)
وکذا فی غنیة المتملی:(477،رشیدیہ)

واللہ اعلم بالصواب
کتبہ محمد انیس غفر لہ ولوالدیہ
متخصص جامعۃالحسن ساہیوال
9،7،1443/22،2،11
جلد نمبر:26 فتوی نمبر:171